Para diseños estructurales de maquinaria de construcción, equipos de elevación, camiones mineros, energía eólica de alta-meseta fría y estructuras de ingeniería marinas, las placas de acero de ultra alta resistencia- templadas-y-revenidas de 690 MPa actúan como materiales estructurales centrales para lograr un aligeramiento del equipo, aumentar la capacidad de carga nominal, reducir el peso en vacío de las máquinas completas y reducir el consumo de combustible. Tres sistemas estándar principales se aplican ampliamente a nivel mundial: ASTM A514 (norma estadounidense), EN 10025-6 (norma europea) y GB/T 16270 (norma china), que forman cinco grados principales: A514 Grado F, S690Q, S690QL, Q690D y Q690E.
Respaldados por los más de 18 años de experiencia exportadora de GNEE Steel en el suministro de placas de acero de alta-resistencia, respaldados por certificados de prueba de fábrica (MTC) originales que cumplen con ASTM, EN y las normas nacionales chinas, datos de pruebas físicas de organizaciones de terceros-como SGS, CE y organismos de inspección marina, así como datos estadísticos de tasas de aprobación de pruebas ultrasónicas por lotes, llevamos a cabo una comparación horizontal sistemática de estos cinco templados-y-revenidos. Placas de acero de alta resistencia-690MPa. Definimos el rango permitido para reemplazo equivalente, criterios de selección de materiales y precauciones críticas para la fabricación y soldadura, proporcionando referencias prácticas para especificaciones de materiales, cotizaciones en el extranjero y preparación de inventario para proyectos de ingeniería nacionales e internacionales.
¿Necesita certificados de calidad originales del fabricante para los principales grados de acero, servicios de corte-a-medida, detección de defectos, biselado de bordes de precisión o planes de disponibilidad de existencias para placas completas? Conéctese directamente con los ingenieros técnicos de Gnee para obtener asesoramiento personalizado sobre la selección de materiales, informes de inspección de calidad de lotes y los precios más recientes.
Haga clic para obtener la solución
¿Qué es la placa A514 Grado F?
A514 Gr.F es un acero de aleación clásico templado-y-revenido de alta-con un límite elástico mínimo especificado de 690 MPa según las normas ASTM. Está diseñado para estructuras soldadas de maquinaria pesada de construcción y puentes en América del Norte, producidas mediante enfriamiento y revenido con una composición de aleación Cr-Ni-Cu-Mo-B. El espesor máximo de producción está restringido a 65 mm.
¿Qué es la placa S690Q?
Fabricado según EN 10025-6. Definición del código de calificación:
S=Acero estructural
690=Límite elástico mínimo de 690 MPa
Q=Condición de entrega apagada y revenida
No existe ningún requisito obligatorio de impacto Charpy a baja-temperatura; sólo se requiere la conformidad de la propiedad de impacto Charpy a 0 grados. Es el grado de núcleo de alto costo-rendimiento para condiciones de servicio a temperatura ambiente-en Europa, suministrado en una gama completa de dimensiones de placas pesadas, anchas y gruesas.
¿Qué es la placa S690QL?
S690QL es el grado mejorado para baja-temperatura derivado del S690Q. El sufijo L denota baja temperatura, con calificación obligatoria de resistencia al impacto con muesca Charpy V-a -40 grados. Es el acero estructural clave para maquinaria de baja temperatura, torres de turbinas eólicas y plataformas marinas del norte de Europa.
¿Qué es la placa Q690D?
Un grado dominante de temperatura moderada-baja que cumple con GB/T 16270-2013. El grado D está certificado para pruebas de impacto Charpy a -20 grados. Es aplicable a maquinaria pesada, camiones volquete mineros y vigas principales de grúas operadas en zonas templadas del norte, centro y noroeste de China.
¿Qué es la placa Q690E?
Q690E es el grado superior de baja-temperatura de la serie Q690. Su rendimiento de impacto Charpy a -40 grados es equivalente a S690QL y A514 Gr.F. Se utiliza para proyectos mineros en regiones frías del noreste de China y Xinjiang, torres de turbinas eólicas terrestres y estructuras mecánicas de construcción cercanas a la costa.
Tabla de descripción general rápida de especificaciones clave para los cinco grados principales
| Grado de acero | Estándar ejecutivo | Estado del tratamiento térmico | Temperatura característica del impacto Charpy | Región de aplicación principal | Espesor máximo de entrega |
|---|---|---|---|---|---|
| A514 Grado F | ASTM A514/A514M | Temple + Revenido (Q+T) | -40 grados | Proyecto de América del Norte, EE. UU. y Canadá | 65mm |
| S690Q | EN 10025-6 | Temple + Revenido (Q+T) | -20 grados | Maquinaria de ingeniería convencional de la UE | 150mm |
| S690QL | EN 10025-6 | Temple + Revenido (Q+T) | -40 grados | Norte de Europa, Ártico, Costa afuera | 150mm |
| Q690D | GB/T 16270-2017 | Temple + Revenido (Q+T) | -20 grados | Industria pesada convencional nacional del centro y norte de China | 150mm |
| Q690E | GB/T 16270-2017 | Temple + Revenido (Q+T) | -40 grados | Alpino nacional, energía eólica, offshore | 150mm |
Placa A514 Grado F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Composición química
| Elemento | A514 Grado F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| C | 0.10-0.20 | 0.20 | 0.20 | 0.20 | 0.20 |
| Si | 0.15 - 0.35 | 0.60 | 0.60 | 0.55 | 0.55 |
| Minnesota | 0.60 - 1.0 | 1.70 | 1.70 | 1.70 | 1.70 |
| P | 0.035 | 0.020 | 0.020 | 0.025 | 0.020 |
| S | 0.040 | 0.015 | 0.010 | 0.020 | 0.015 |
| cr | 0.40 - 0.65 | Menor o igual a 1,5 | Menor o igual a 1,5 | Menor o igual a 0,60 | Menor o igual a 0,60 |
| Ni | 0.70 - 1.0 | Menor o igual a 2,00 | Menor o igual a 2,00 | Menor o igual a 0,40 | Menor o igual a 0,40 |
| Mes | 0.40 - 0.60 | Menor o igual a 0,7 | Menor o igual a 0,7 | Menor o igual a 0,40 | Menor o igual a 0,40 |
| B | 0.00050 - 0.0060 | Rastro | Rastro | Rastro | Rastro |
| Cu | 0.15 - 0.50 | Menor o igual a 0,50 | Menor o igual a 0,50 | Menor o igual a 0,30 | Menor o igual a 0,30 |
Placa A514 Grado F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Propiedad mecánica
| Índice de rendimiento | A514 Grado F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| Límite elástico Rp0.2 (MPa) | Mayor o igual a 690 | Mayor o igual a 690 | Mayor o igual a 690 | Mayor o igual a 690 | Mayor o igual a 690 |
| Resistencia a la tracción Rm (MPa) | 760~895 | 770~940 | 770~940 | 770~930 | 770~930 |
| Elongación A (%) | Mayor o igual a 18 | Mayor o igual a 14 | Mayor o igual a 14 | Mayor o igual a 14 | Mayor o igual a 14 |
| Temperatura de prueba de impacto Charpy V-muesca | -40 grados | 0 grados | -40 grados | -20 grados | -40 grados |
| Energía de impacto mínima (J, longitudinal) | Mayor o igual a 34 | Mayor o igual a 30 | Mayor o igual a 30 | Mayor o igual a 47 | Mayor o igual a 47 |
Placa A514 Grado F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Tratamiento térmico
| Artículo | A514 Grado F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| Proceso de producción | Temple integral + revenido a alta temperatura | Temple+revenido modulado | Temple+revenido modulado | Temple+revenido modulado | Temple+revenido modulado |
| Temperatura de enfriamiento | Mayor o igual a 900 grados, enfriamiento con agua/aceite | Enfriamiento con agua de 880 ~ 920 grados | Enfriamiento con agua de 880 ~ 920 grados | Enfriamiento de 870 ~ 910 grados | Enfriamiento de 870 ~ 910 grados |
| Temperatura de templado | Mayor o igual a 620 grados | 600~660 grados | 600~660 grados | 600~650 grados | 600~650 grados |
| Límite posterior al-tratamiento térmico | Prohibir el calentamiento secundario a alta temperatura | Evite el templado repetido | Prohibir estrictamente el conformado en caliente | Sólo se recomienda el conformado en frío | Sólo se recomienda el conformado en frío |
Placa A514 Grado F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: Soldabilidad
| Característica de soldadura | A514 Grado F | S690Q | S690QL | Q690D | Q690E |
|---|---|---|---|---|---|
| CEq de carbono equivalente | 0.58~0.65 | 0.52~0.60 | 0.52~0.60 | 0.50~0.58 | 0.50~0.58 |
| Temperatura de precalentamiento para soldadura | 150~180 grados | 100~150 grados | 120~160 grados | 100~140 grados | 120~160 grados |
| Consumible de soldadura recomendado | Bajo hidrógeno E9018 | Bajo hidrógeno E8518 | Bajo hidrógeno E8518 | J857Cr bajo en hidrógeno | J857Cr bajo en hidrógeno |
| Post-tratamiento térmico de soldadura (PWHT) | Requerido para espesor>40 mm | Opcional para placa gruesa | Requerido para espesor>35 mm | Opcional para espesor>40 mm | Requerido para espesor>35 mm |
| Sensibilidad al agrietamiento en frío | Alto | Medio | Medio-Alto | Medio | Medio-Alto |
A514 Gr.F, S690Q, S690QL, Q690D, Q690E Especificación de placa de acero de alta resistencia templada y revenida
| Artículo | Especificación |
|---|---|
| Producto | Placa de acero de alta resistencia templada y revenida |
| Grados disponibles | ASTM A514 Grado F, S690Q, S690QL, Q690D, Q690E |
| Estándares | ASTM A514/A514M, EN 10025-6, GB/T 16270 |
| Espesor | 6–200 mm (personalizado disponible) |
| Ancho | 1500–4000 milímetros |
| Longitud | 3000–18000 milímetros |
| Condiciones de entrega | Templado y Revenido (Q+T) |
| Pruebas | Análisis químico, prueba de tracción, prueba de impacto, prueba de dureza, prueba ultrasónica (opcional) |
| Estándar de inspección | ES 10204 3.1 / Certificado de prueba de fábrica 3.2 |
| Servicio de corte | Corte CNC, oxicorte, corte por plasma |
| Tratamiento superficial | Granallado, pintura, imprimación (opcional) |
A514 Gr.F vs S690Q vs Q690D vs S690QL vs Q690E: diferencia en tenacidad a baja-temperatura
Este grado ASTM exige la prueba de impacto Charpy en-40 grados. Se adopta una aleación combinada de Cr-Ni-Cu para mejorar la tenacidad de la matriz, proporcionando energía de impacto constante en condiciones de frío extremo de -40 grados. Sin embargo, la templabilidad cae bruscamente cuando el espesor de la placa excede los 65 mm, lo que resulta en una caída drástica de la tenacidad a baja-temperatura para placas de gran- calibre. Por este motivo, no hay placas gruesas disponibles para este grado, que solo es adecuado para componentes estructurales de climas fríos con un espesor inferior o igual a 65 mm.
No se requieren pruebas obligatorias de resistencia bajo cero; Sólo la inspección de impacto Charpy en0 gradosSe realiza la temperatura ambiente. Tiene el peor rendimiento-a bajas temperaturas entre los cinco grados. La aplicación estructural en exteriores está prohibida cuando la temperatura ambiente cae por debajo de 0 grados, ya que las grietas frías tienden a formarse fácilmente en la zona afectada por el calor-de la soldadura (HAZ) en condiciones de servicio a baja-temperatura. Sus únicos puntos fuertes residen en las ventajas de costes en condiciones de servicio a temperatura ambiente-y un menor requisito de temperatura de precalentamiento para la soldadura.
Un grado europeo diseñado para servicio de baja-temperatura. Prueba de impacto Charpy en-40 gradosse aplica en todos los espesores. Se implementa fundición de precisión para la desulfuración y desfosforización del acero fundido para minimizar la porosidad interna y los defectos de inclusión. La tenacidad del núcleo a baja-temperatura de las placas pesadas (80~150 mm) es notablemente superior a la del A514 Gr.F.
Especificado con un umbral de impacto Charpy en-20 grados. Actúa como un acero intermedio de alta-resistencia que une los grados de temperatura ambiente-S690Q y temperaturas ultra-bajas-.
Acero-templado-y-revenido de primer nivel-de alta resistencia para servicio a baja-temperatura según el estándar nacional chino. Es-40 gradosLas propiedades de impacto Charpy coinciden con S690QL y A514 Gr.F. Se aplican procesos de fundición limpia de acero junto con procesos de laminado y enfriamiento controlados, templado y revenido para resolver los inconvenientes de los largos plazos de entrega y los altos derechos de aduana asociados con las placas de acero importadas.
Placa A514 Gr.F, S690Q, Q690D, S690QL, Q690E: escenarios de aplicación práctica típicos
A514 Grado F
Plumas telescópicas para grúas-montadas en camiones de América del Norte, carrocerías de carga para camiones volquete de minería-de servicio pesado-, puentes soldados-estándar ASTM,-tanques de almacenamiento de baja-presión para campos petrolíferos de América del Norte, piezas estructurales OEM para maquinaria de construcción de América del Norte, componentes estructurales para equipos especiales de América del Norte.
S690Q
Vigas principales para semirremolques-a temperatura ambiente-en el sur de Europa, equipos de elevación-a temperatura ambiente para puertos, vigas de acero-portantes de carga pesada para edificios industriales, maquinaria de minería a temperatura ambiente-para el interior de Europa.
S690QL
Bridas y vigas principales para torres de aerogeneradores en el norte de Europa, vehículos de ingeniería para zonas mineras del Ártico, estructuras auxiliares para plataformas marinas en el Mar del Norte, equipos de elevación para regiones frías de Rusia, maquinaria de construcción exportada a la UE para ambientes gélidos.
Q690D
Plumas principales de grúas sobre orugas nacionales,-camiones volquete de minas de carbón a cielo abierto, estructuras de refuerzo de puentes en el norte de China, carrocerías de carga de alta-resistencia para camiones de estiércol y grúas para puertos interiores.
Q690E
Vehículos pesados-para minas-a cielo abierto en Mongolia Interior y Xinjiang, torres de turbinas eólicas terrestres en el noreste de China, piezas de anclaje integradas para cimientos de energía eólica en climas fríos-, maquinaria de construcción doméstica cerca de la costa, principales miembros estructurales de puentes de regiones-frías.
Servicios Integrales de Suministro de Acero GNEE
Con más de 18 años de operación intensiva en el negocio de importación y exportación de placas de acero de alta resistencia templadas y revenidas, GNEE Steel mantiene un inventario abundante. La empresa cuenta con la certificación de calidad ISO9001, la certificación CE, la certificación de inspección SGS y la aprobación de estudios marinos BV. Nuestros productos se exportan a más de 40 países, incluida la Unión Europea, América del Norte, el Sudeste Asiático y Rusia, durante todo el año. Actuamos como proveedor de acero designado-a largo plazo para los principales fabricantes de maquinaria de construcción, fábricas OEM de turbinas eólicas y fabricantes de equipos de minería. Somos capaces de emitir certificados de prueba EN 10204 3.1/3,2 millones y organizar pruebas ultrasónicas presenciadas por terceros-in situ.
Servicios de soporte de cadena-completa
- Entrega directa de stock Placas de tamaño completo-disponibles para A514 Gr.F, S690Q, S690QL, Q690D y Q690E, con espesores de cobertura de 8 mm a 150 mm. Están disponibles corte personalizado-a-nivelación de longitud y personalización de placa ancha.
- Servicios de mecanizado de precisión Corte por llama/plasma CNC, fresado en bisel de bordes, doblado, taladrado, pruebas no destructivas ultrasónicas UT, pruebas de partículas magnéticas MT y reelaboración de tratamientos térmicos.
- Soporte de documentos certificados Informes de pruebas de fábrica que cumplen con ASTM-para proyectos estándar de EE. UU.-, documentos de certificación CE de la UE, certificados de garantía de calidad de fábricas nacionales de China, informes de re-inspección SGS de terceros-para propiedades mecánicas y composición química.
Podemos facilitar tanto la adquisición de muestras en lotes pequeños- como la compra centralizada a gran-escala de placas de acero de alta-resistencia; Se pueden organizar-inspecciones in situ en la fábrica y hay muestras gratuitas disponibles para realizar pruebas.
Preguntas frecuentes
¿Se puede reemplazar directamente el A514 Grado F por el S690QL?
No, ASTM A514 Grado F no puede reemplazarse directamente por EN 10025-6 S690QL sin una evaluación de ingeniería, porque pertenecen a diferentes estándares regionales con distintas reglas químicas y de prueba.
¿Se puede utilizar el S690Q para equipos exteriores que funcionen a -25 grados en invierno?
No, el acero estándar S690Q no debe usarse para equipos exteriores que funcionen a -25 grados porque presenta un riesgo significativo de fractura por fragilidad. Según la norma europea EN 10025-6, la norma S690Q solo está certificada y se somete a pruebas de impacto-hasta -20 grados (donde debe cumplir con una energía de impacto Charpy V-notch mínima de 30 a 40 julios). Operarlo a -25 grados coloca el material por debajo de su temperatura de transición nominal, donde el acero de alta resistencia pierde rápidamente su ductilidad y puede fallar catastróficamente bajo tensión sin previo aviso.
¿Se consideran aceros equivalentes el Q690D y el S690Q?
Sí, Q690D y S690Q se consideran equivalentes técnicos, ya que representan aceros estructurales templados y revenidos de alta-resistencia con un límite elástico mínimo de 690 MPa y cumplen con los requisitos de prueba de impacto a -20 grados. Sin embargo, los requisitos de energía de impacto difieren (Q690D: promedio mayor o igual a 47 J frente a S690Q: mayor o igual a 30 J) y se incluyen en dos sistemas de aceptación separados: GB/T 16270 y EN 10025-6.
¿Cuál es el espesor máximo disponible para A514 Grado F? ¿Cuál es la calidad de las placas pesadas?
El espesor máximo disponible para la placa de acero ASTM A514 Grado F es 2 1/2 pulgadas (2,5 pulgadas o 65 mm) según las especificaciones estándar, aunque algunos perfiles estructurales o especificaciones modificadas pueden representar subgrados relacionados de hasta 6 pulgadas. Estas placas pesadas son de calidad estructural de aleación templada y revenida de alta-resistencia.
